En même temps, le gabarit de toile dévie toujours même en tir direct ^^. Donc viser des troupes dans une forêt ne me choque absolument pas pour peu qu'au moins une de tes unités ait pu voir ces troupes rentrer dans la forêt.
Personnellement, je viserais alors le point situé entre le point d'entrée des figurines et le bord de la forêt le plus évident pour la sortie (comme ça, je ne vise pas les figurines mais une zone). Après c'est forcément un tir indirect (ce qui interdit donc aux orks par exemple de faire ce genre de tirs ^^).
Après tout, si un détachement de terminators entrent dans la forêt qui débouche juste à 5 cm d'un objectif que tu tiens avec 4 socles de gardiens, tu as tout intérêt à tenter de les tuer avant qu'ils ne sortent et rétament joyeusement tes pauvres gardiens.
Pour la question bonus, je vais regarder ce soir. De toute façon, le Codex Eldar ne devrait pas trop tarder à débuter ^^.