Oui, ils restent en formation avec tes synapses.
Une formation est composée d'unités qui doivent rester à 5cm les unes des autres (sauf pour les engins de guerre et les éclaireurs qui peuvent rester à plus de 5cm). Chaque unité est un socle avec de l'infanterie dessus ou un véhicule avec ou sans socle.
Tu remarqueras qu'une formation de base tyranide est composée d'un groupe synaptique et d'essaims instinctifs. Ainsi ton prince et tes 2 guerriers seront entourés de gaunts/biovores/carnifex, etc. Ils agiront ensemble et suivront les mêmes ordres. L'exemple du hiérodule est assez parlant. Soit tu le prends solo dans le 1/3 des points et là il se balade en solitaire. Soit il rejoint un groupe synaptique et là il doit rester à côté d'eux, bougera en même temps, tirera en même temps, participera aux mêmes assauts, etc.
Pour ce qui est de la formation de 3 Leman Russ.C'est un effectif bien faible et peu efficace. Sinon oui, les Leman Russ avec de l'infanterie c'est pas trop ça... Limite les LR servent de couverts mobiles mais sont trop rapide pour l'infanterie mais trop lents pour suivre les transports. mais ça c'est la liste d'armée et c'est la vie. Si tu cherches le style 1ère guerre mondiale avec des tanks moisis au milieu des troupe c'est plutôt vers du Baran qu'il faut t'orienter que de la garde impériale plus moderne.